Bicheno噴出來的海浪 Jetting Waves at Bicheno


Bicheno locates at the east coast of Tasmania.  We went to a popular natural wonder there - the Blow Hole.
Bicheno位於塔斯曼尼亞東面海岸。我們去看看那裡的一個大自然奇觀 - Blow Hole 吹蝕穴

After parking the car, it was an easy path walking down to the rock shore.  Then, it needed a bit of care to walk near the blow hole because of the rocks slippery surface.下車後，沿著一條簡單小徑，便可到達岩石岸邊。但若然想走近Blow Hole，則要小心它附近濕滑的石面。
Waves from Tasmania Sea come through a hole in the rock and blast up high.  The sea water is jetted up many meters high!
來自塔斯曼尼亞海的海浪衝進岩石的一個洞，然後從洞頂濺出。海水被噴上幾米高！

Tips:  Better wear waterproof windbreaker to avoid getting wet from the splashes.
提示：最好穿防水風衣，以防被浪花濺濕。





Location: Douglas St, Bicheno TAS 7215, Australia

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

威靈頓山頂看雲海 Watching Sea of Clouds at Mount Wellington

Image
Mount Wellington at Tasmania 塔斯曼尼亞- 威靈頓山 www.wellingtonpark.org.au/ - About 30minutes drive to Mount Wellington from Hobart city 從荷伯特市往威靈頓山約三十分鐘車程 - Can target to watch sunset 可觀看日落 - The temperature was a bit cooler and luckily, we had taken windbreaker and fleece 山頂較涼，要帶備風衣和抓絨上衣 - The drive-up was a bit narrow and hence, better watch out for the cars coming in opposite direction 上山車路有點狹窄，要注意相反方向的汽車。 We arrived before sunset and had seen dramatic cloud and sunshine.  There were car park slots at The Pinnacle, the mountain top.  A tall white cone shape tower was easily seen from the car park.  Next to it is the entrance of zig-zag track.  We walked around there to enjoy the fresh air, the sunshine from setting sun, the chill wind, the bushes, the discovery of wallaby and climbing up of rocks for photo taking. 我們在日落之前到達，並看到雲和陽光的美妙變化。 山頂上的The Pinnacle有停車場。 從停車場很容易看到一座巨大白色錐形塔。 旁邊是zig-zag步徑的入口。 我們走在那裡享受新鮮空氣、夕陽、寒風、灌木叢、發現小袋鼠和攀上岩石拍照。 Th...
Read more

在Launceston的海鮮午餐　Seafood Lunch at Launceston

Image
Hallams Restaurant We arrived Hallam's Waterfront Restaurant which is located just next to the river. 我們去到位於河邊的Hallam's Waterfront餐廳。 ( http://www.hallamswaterfront.com.au/ ) The restaurant setting was cosy and relax, with windows overlooking the river.  There was an outdoor car park in front of the restaurant and it was free. 餐廳環境舒適輕鬆，經窗戶可欣賞到河邊的景色。 餐廳前有一個露天停車場，且是免費的。 For food, oysters was a must. 至於食物，生蠔是必吃的。 We have also ordered a few main dishes like grilled fish, chowder, curry mussels, etc. 我們還點了幾道主菜，如烤魚，周打魚湯，咖哩青口等。 After the delicious seafood lunch, we spent some time taking photos on the river bank, seeing a group of seagulls sunbathing before returning to the car for our next stop. 美味的海鮮午餐後，我們花了一些時間在河岸拍照，看看那群晒太陽的海鷗，然後返回車往下一站出發。
Read more

Enjoy Hiking at Wineglass Bay 在杯酒灣享行山樂

Image
We drove to Freycinet National Park (having purchased the vehicle pass to Tasmania national parks previously at Cradle Mountain) and arrived the car park to access the hiking trail of Wineglass Bay. 我們開車到Freycinet國家公園（之前已在搖籃山Cradle Mountain購買了塔斯曼尼亞国家公園車輛通行証），並去到Wineglass Bay遠足徑的停車場。 ( http://www.parks.tas.gov.au/indeX.aspX?base=3363 ) Upon getting off the car, a cute wallaby was already there to welcome us.  It was not afraid of people and we could even pat on it.  Some tourists fed it with fruits and the wallaby kept staying around. 下車時，已見到一隻可愛的小袋鼠。 它不怕接近人，我們甚至可以輕撫它。 一些游客給它水果，小袋鼠更繼續留連。 Information at the Start of the Trail 山 徑起點的資訊板 It took about an hour to walk up the trail with some spots for photos taking and stools for rest.  At the lookout on the hill top, we could see the Wineglass Bay clearly and it was a good high point to take photos. Hollow tree - photo taking hotspot  空心樹 - 拍照熱點 從遠足徑上山大概一小時可到山頂，沿途亦有一些拍照的景點和歇息的櫈，到山頂上的觀望台可從高角度欣賞...
Read more