Tasmania

Before going for sightseeing, we started the day with breakfast at Mures Lower Deck of Hobart.  The restaurant locates at Victoria Dock, next to Salmanca Market. 在去觀光之前，我們在Hobart市的Mures Lower Deck吃個美味早餐。 餐廳位於碼頭Victoria Dock，毗鄰Salmanca市場。 ( http://mures.com.au/lower-deck/ ) With so many choices on the breakfast menu, we did have difficulty in deciding which to order. Luckily, we spotted the "Mures Big Breakfast" in which each item has two pieces; hence, it could be shared between two persons.  One set was AUS$19.9 which meant it is about AUS$10 per person (drinks not included).  Six of us had ordered 3 sets.  It was really big:  sausages and bacon were big, there were both hash browns and toasts, juicy tomatoes were accompanied with mushrooms.  The portion was as much as (or more than) a lunch.  Even every two person shared one set, we were so full and flattered. 在餐牌上有頗多早餐的選擇，我們有點兒「選擇困難症」發作。 後來見到有“Mures Big Breakfast”這個選擇，其中每樣食品都有兩件; 因此，我們選擇點這個來兩人...

Driving for an hour from Hobart to Port Kettering, we arrived at the pier to take ferry to Bruny Island.  We drove the vehicle up to the ferry which took us to the island in 20minutes. 從Hobart市開車約一個小時便可到達Kettering港，我們把車輛駛上渡輪，然後乘船到Bruny Island，船程大概20分鐘。 ( http://brunyislandferry.com.au/ ) Driving along the main road, we reached the car park of The Neck Lookout in about 40minutes. Walking up the wooden trail was not difficult although there were many steps; the steps were not big and the slope was gentle.  At the top of the lookout, we enjoyed the stunning panoramic view of beaches at both sides.  The trail was like cutting through the beaches.  It was worthy to take the journey here. 沿著大路行駛，大約40分鐘到達了The Neck Lookout的停車場。 要到瞭望台，儘管有很多級樓梯，但每級不高，斜度不大，走完這道木樓梯並不困難。 到達瞭望台，可享受兩邊一望無際的了海灘全景。 這條小徑就像穿過海灘一樣。這趟旅程很值得。 After coming down from the lookout, we went to one of the beaches.  Shallow cooling water under sunshine let us enjoy walking out to the sea ...